Pharmaceutical name: 英文藥名﹕ | flos Magnoliae |
Botanical name: 學名﹕ | Magnolia kobus, D.C. Magnolia liliflora Desr. 紫玉蘭 Magnolia biondii Pamp. 望春玉蘭 Magnolia sprengeri Pamp 武當玉蘭 Magnolia denudata Desr. 白玉蘭 Magnolia fargesii
|
Pron. in Japanese: 日語發音﹕ | shini (xin yi) |
Pron. in Korean: 韓語發音﹕ | sinihwa (xin yi hua) |
Pron. in Cantonese: 粵音﹕ | shen yi, shen yi fa |
Other Names: 別名﹕ | xin yi hua 辛夷花 , mu bi hua 木筆花 , chun hua春花 |
Common Name: 英文名﹕ | blond magnolia flower |
Distribution: 產地﹕ | Henan, Anhui, Hubei, Sichuan, Shaanxi provinces of China. |
Properties characteristics)﹕ 性味﹕ | warm, acrid, slightly bitter. 性温，味辛微苦。 |
Channels meridians) entered: 歸經﹕ | spleen, lung, stomach. 入脾 , 肺 , 胃经。 |
Medical functions: 藥理﹕ | lowers blood pressure stimulates uterus inhibits fungi the essential oil possesses anti-inflammatory effect
降血壓 興奮子宮 抑制真菌 辛夷揮 發油具有抗炎作用: 能降低炎症組 織 血管的通透性，抑制非特異 炎性腫 脹 ，缓解福氏佐劑性 關 節 炎 ，對 慢性炎症增生也有抑制作用。 [1]
|
Actions & Indications: 主治﹕ | headache, chronic infection of sinus, stuffy nose, tooth ache. 治頭痛，鼻渊，鼻塞不通，牙痛。 |
Chemical ingredients: 化學成份﹕ | cineol, alpha-pinene, chavicol mehtyl, citral, salicifoline; inoresinol dimethyl ether, lirioresinol dimethyl ehter, magnolin, fargesin (Magnolia Biondii only); eugenol, safrole, anefthole, cinnamic aldehyde, capric acid, oleic acid, rutin, flavonoid glycosides (Magnolia lilifora only). |
Dosage: 用量﹕ | For decoction: 3 to 9 gram. It is also made into pills or into powder form. External use: powder for or water extract or distilled, for nose drop. 内服：煎湯，3 ~9 克 ；或入丸、散。外用：研末塞鼻或水浸蒸餾滴鼻。 |
Samples of formulae :處方舉例﹕ | |
Modern Research: 現代研究﹕ | the essential oil possesses anti-inflammatory effect: it can lower the the permeability of blood vessels, inhibit immunoglobulin E induced swelling, lessens Freud's adjuvant induced arthritis, also can inhibit chronic inflammation hyperplasia . 辛夷揮 發油具有抗炎作用: 能降低炎症組織血管的通透性，抑制非特異 炎性腫脹，缓解福氏佐劑性 關節炎，對慢性炎症增生也有抑制作用。 [1] |
Toxicity & Cautions: 毒素與禁忌﹕ | |